灯火 LUMIERE DU CIEL
それは、1月3日のできごとでした。
三人で近所を散歩していると、
ぱたぱたと一羽の鳥が舞い降りてきて、
母の肩にとまりました。
グレーのコスチュームに黒いシャポーの文鳥です。
寒い冬の空に、どこかの家の窓から
誤って飛び出してきたのでしょう。
辺りを見回しても、誰も探している様子もありません。
とっても慣れていて、人懐こくて、
とりあえず家で預かることに。
でも、お返しできる当ても無く、
すぐに鳥かごと餌を買い揃えて、
その日から家の家族となりました。
３日に来たので”３（さん）ちゃん”、
フランス語名・トロワちゃんは、
鳥かごの中に居るより、パソコンが大好きで、
キーボードの上で居眠りをするほどです。
どなたかが可愛がっていらしたのでしょうけれど、
とても元気です、どうぞご安心ください。
Parismidori & Benoit.desu
En revenant d'une promenade,
nous avons eu la surprise de trouver un moineau de Java.
Il s'est posé sur l'épaule de notre mère.
C'est un oiseau très sociable,
habitué à vivre avec les humains.
A la maison, il a rapidement trouvé sa place,
il vole librement et nous accompagne dans
tous nos mouvements.
Il adore venir se poser sur l'ordinateur.
C'est une lumière du ciel, un petit ami adorable.
MERCI POUR VOTRE VISITE.
